Mistero, Mistagogia, Mistica

Queste pagine sono il frutto maturo di un’esplorazione molto affascinante.
L’autrice, Ysabel de Andia, esperta indiscussa dell’argomento, prende le mosse dal mistero di Gesù Cristo: i Libri biblici ci introducono alla conoscenza di lui – è questo il senso mistico – e i sacramenti ci rendono partecipi della sua vita – è questa la mistagogia –. Inizia così ad approdare al mistero di Dio: nella teologia negativa l’identità di Dio sfugge a qualsiasi conoscenza, mentre lo spirito umano tenta di unirsi a Lui nella “nube luminosa” secondo la teologia mistica. E infine approda a una riflessione sulla “mistica cristiana e non cristiana”, soprattutto quella indù.
Jules Monchanin (1895-1957) e Henri Le Saux O. S. B. (1910-1973) sono stati due figure di spicco nel dialogo del cristianesimo con l’India: hanno fondato un ashram cristiano a Shantivanam. E padre Monchanin ha sempre ritenuto che sarà il mistero della Trinità a convertire l’India. Nella sua esplorazione Ysabel de Andia tiene conto dei fondamentali apporti di Henri de Lubac, il quale presenta la mistica cristiana come: mistica scritturale, mistica nuziale e mistica trinitaria.
Prefazione di Yann Vagneux
Traduzione di Maria Benedetta Artioli